Mr. Speaker, I commend my hon. colleague from Pierre‑Boucher—Les Patriotes—Verchères, who set the bar high, as usual. When we, the members of the Bloc Québécois, share our speaking time with each other, we always want to go first because we are all good and that puts pressure on the next person. I will try to make sure my speech is as good as my colleague's.

Today's motion is indeed repetitive, as my colleague mentioned, but it is quite simple. It calls for information. It is too bad that I cannot address the minister directly to ask him the question. I hope that he will ask me or that he will want to participate in the exchange, but the first question that I will raise in the House is the following. Why did it take this motion for the document to be released? That bothers me tremendously.

What I find the most difficult about politics is not the long hours, the travel or the documenting work. It is working with so many elected officials who are not always working for the common good or who do not always seem to be doing so. There is a lot of partisanship in political parties in general. One might wonder why the Liberal Party did not make this study public. Is it because it confused its electoral interests with the interests of the public? I am throwing that question out there because it is important and because we have a responsibility here. However, not everyone lives up to that responsibility.

Today is another Conservative opposition day on the carbon tax where we are hearing nonsense. Earlier, a member even referred to the line of the report that gives the projected impact the federal carbon tax would have in 2030, if it applied in Quebec. The cost would be $5 billion. That number was used in question period today and members said that Quebec was losing $5 billion every year. What is that if not a cheap populist approach? I would invite parliamentarians to elevate the debate and show some discipline.

They got the documents. Now, they want something else; they want the notes and the emails. What will they then do with those? That question deserves some thought, considering how the tables obtained today were used. In very short order, the information in the documents was cherry-picked rather than subjected to serious analysis. What would happen with the emails and briefing notes? It is a worthwhile question.

I want to reassure everyone, however, that the Bloc Québécois has always supported transparency, and that we are not afraid of information. We want to know how measures like the federal carbon tax will affect the environment, even though the carbon tax does not apply in Quebec. We know that we are here, in the federal Parliament and that we are called upon to deal with things happening in the other provinces now and then. That is fine. We have to know the repercussions.

However, we should also find out how much it costs not having measures in place. How much does insurance cost? In recent years, the cost of insurance has risen by tens of billions of dollars. There have been increases of over $30 billion. Do the claims for natural disasters not cost anything? I did not realize that. The floods and torrential rains that affected our farming operations, did that not cost anything?

Many businesses are on the verge of bankruptcy. This week I received a delegation of produce growers. According to what these Quebec strawberry and raspberry producers were telling me, dozens of members have announced that they will not be farming this year, because they lost too much last year and the government programs are not working.

They are now telling themselves that climate change is not going to stop, because there is a group of real winners promising to abolish the measures that can help mitigate climate change. It is rather astonishing. That same group of winners actually includes a decent number of elected representatives in Quebec, who agree to speak 9.5 times out of 10 on measures that do not apply to their constituents. That is what amazes me the most.

For a year I have been watching members from Quebec rise in the House and get all worked up over the big bad federal government, over the carbon tax. They say that our farmers are suffering. That does not apply in Quebec. Are they not supposed to be working for their constituents? I keep asking questions. I do nothing but ask questions.

To inform my Conservative colleague who is rising while I am in the middle of making a speech and who seems to be unaware, Quebec is covered by a carbon pricing system called the carbon exchange, in association with California. This represents a much bigger market than Canada can offer, by the way. These measures are very effective. What we are seeing in Quebec is that having those measures ends up being less expensive for people and is having an impact on reducing greenhouse gas emissions.

Maybe the people in the other provinces who are unhappy with the big bad federal carbon tax should look at what Quebec has put in place, as they are doing on child care and as they want to do on dental care and on pharmacare. Let us look at what Quebec has been doing since 2014. We are still ahead on this. Let us look at what Quebec has done and how this has affected Quebeckers. Maybe some will wish they got on board at the time, but no, because these people want pollution to be free.

I have a lot to say. I am going to run out of time again. However, I want to raise one important point today, concerning the much-touted Bill C‑234. We, the Bloc Québécois, agreed to support this bill even though it did not apply in Quebec. We did so because we thought it seemed reasonable to give people who produce food credits for grain drying and for certain buildings. The bill came back from the Senate in early January. My first speech in 2024 was about Bill C‑234. It had come back with amendments. Instead of returning it to the Senate and having it come back or not come back, or leaving it stuck there without making any progress, we thought that since it had something to offer grain farmers, that it could give them the credit for drying grain, we should support it. I understand the Conservatives' reaction. They initially said no because they wanted the bill to stay in its original form. That is fine; it is part of the debate. However, once the debate ends, voting has to follow.

Now, I am going to talk about hypocrisy. It is June. We are coming up to the summer adjournment and we still have not voted on Bill C-234. As I said earlier, the first speech that I gave in early January was about this bill. Sometimes bills stall in the Senate, but that is normally not the case in the House of Commons. How does someone stall a bill? It is easy. Every time the government wants to put it back on the agenda, people keep rising to fill the time so that we cannot finish the debate and can never vote on the bill. One has to wonder why the Conservatives would want to avoid voting on their own bill. It is because they are getting political mileage out of it. They talk about the bill at least 12 times a day. If we do not vote on the bill, then they can call the government incompetent, unfair and mean. However, they could vote on the bill now and give grain farmers the credit next fall.

I hope there are farmers listening, and I hope they realize that their Conservative MPs are working in the interest of getting themselves elected, not in the interest of our farmers. That really irks me. It grates on me. It gets under my skin when MPs put their energy into scoring political points, posting clips on social media and launching fundraising campaigns. They are raising money. The people who donate that money do not have all the information. I just gave them all the information. The people who are up in arms about the carbon tax are currently blocking Bill C‑234. So much for integrity. So much for noble intentions to help our farmers.

Earlier, I heard a member say that this is why grocery prices have gone up. We know there are all kinds of reasons for that. As my colleagues said earlier, the impact on Quebec is minimal. Yes, inflation is high, and there are other reasons for that. The member stands to answer questions, and he says the answer is no, it is the carbon tax. He can say that a dozen times, but that will never make it true. I would like MPs to be a little more diligent. Let us get serious about working for the common good. I think that would be a good thing.

Yves Perron

$531,394.00